Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Tutte le traduzioni

Cerca
Traduzioni richieste - cucumis

Cerca
Lingua originale
Lingua di destinazione

Risultati 18441 - 18460 su circa 20569
<< Precedente••••• 423 •••• 823 ••• 903 •• 917 918 919 920 921 922 923 924 925 926 927 928 •• 943 ••• 1023 ••••Successivo >>
104
Lingua originale
Inglese Translation-information-translator
To get an accurate translation, please give details of any ambiguous words and any information which could help the translator

Traduzioni completate
Greco Μετάφραση-πληροφορία-μεταφραστής
Tedesco Ãœbersetzung-Informationen-Ãœbersetzer
Turco Çeviri-bilgi-çevirmen
Catalano Traducció-informació-traductor
Giapponese Translation-information-translator
Spagnolo traducción-información-traductor
Russo получения аккуратного
Esperanto traduko-informo-tradukonto
Francese Traduction-satisfaisante-signification
Italiano traduzione-soddisfacente-significato
Lituano Informacija vertimui
Bulgaro Превод-информация-преводач
Rumeno Trandcere-detalii-translator
Arabo ترجمة-معلومة-مترجم
Portoghese Tradução-informação-tradutor
Ebraico תרגום - מידע - מתרגם
Albanese Perkthim-informacion-perkthyes
Polacco Dwuznaczne wyrazy
Estone Tõlge-tõlkija-info
Serbo Prevod-informacija-prevodilac
Svedese Översättning-information-översättare
Cinese semplificato 译文-信息-译员
Cinese 翻譯-資料-譯員
Danese Oversættelse-information-oversætter
Finlandese kääntäminen-lisätiedot-kääntäjä
Ungherese Forditàs-kielégitö-jelentés
Croato Prijevod-podatak-prevoditelj
Norvegese Oversettelse-informasjon-oversettere
Coreano 번역-정보-번역가
Ceco Překlad-informace-překladateli
Persiano ترجمه-اطلاعات-مترجم
Slovacco Preklad - informácia - prekladateľ
Afrikaans Vertaling-inligting-vertaler
Mongolo Орчуулагчид-мэдээлэл өгөх
Thailandese ให้ข้อมูล-ของคำแปล-แก่นักแปล
Vietnamita Người dịch-thông tin-bài dịch
41
Lingua originale
Inglese Written-selected-language
The text must be written in the selected language

Traduzioni completate
Spagnolo Escrito-idioma-seleccionado.
Tedesco Der Text muss in der gewählten Sprache geschrieben werden
Greco Γραμμένη επιλεγμένη γλώσσα
Turco Yazılmalı-seçili-dilde
Catalano Escrit-idioma-seleccionat
Esperanto La teksto estas skribenda en la elektita lingvo
Giapponese Written-selected-language
Russo Написан-на-выбранном-языке
Francese Rédigé-langue-sélectionnée
Lituano TekstÄ… privalote
Bulgaro Текстът трябва да бъде написан на избрания език
Rumeno Romanian translation
Arabo كتابة-لغة-مختارة
Portoghese Idioma-seleccionado-escrito
Ebraico The text must be written in the selected language
Italiano Scritto-selezionata-lingua
Albanese Shkruhet-zgjedhur-gjuhe
Polacco Written-selected-language
Svedese Texten måste skrivas på det valda språket
Ceco Text musí být napsán ve zvoleném jazyce
Finlandese Kirjoitettu-valittu-kieli
Danese skrives-valgte-sprog
Cinese semplificato 书写-已选择-语言
Cinese 書寫-所選-語言
Croato Napisan-odabranom-jeziku
Serbo Napisan - odabrani - jezik
Ungherese fogalmazàs-nyelv-vàlasztàs
Norvegese Skrevet-følgende-språk
Coreano 적혀지다-선택되어진-언어
Slovacco Napísaný - zvolený - jazyk
Persiano نوشته شده-انتخاب شده-زبان
Afrikaans Geskrewe-gekose-taal
Mongolo Сонгосон хэл дээр тухайн текст бичигдэх ёстой
Vietnamita Được viết-lựa chọn-ngôn ngữ
71
Lingua originale
Inglese Updated-editing-changes
Sorry, the data have been updated while you were editing them, your changes are lost

Traduzioni completate
Tedesco Aktualisiert-bearbeiten-Veränderungen
Turco Güncellendi-düzenlemek-değişiklikler
Catalano Actualitzat-editant-canvis
Esperanto ĝisdatigitaj-prilabori-ŝanĝoj
Giapponese Updated-editing-changes
Spagnolo Actualización-edición-cambios_perdidos
Russo время редакции
Francese Modifiées-éditiez-modifications
Lituano Atsiprašome
Bulgaro Обновено - поправям - смяна
Rumeno Updatate-redactaţi-schimbările
Arabo حدّثت-تحرير-تغييرات
Portoghese Actualizado-edição-alterações
Ebraico מצטערים, המידע עודכן בזמן שערכת אותו
Italiano Aggiornati-modificando-modifiche
Albanese Rinovim-publikim-ndryshime
Polacco Updated-editing-changes
Svedese Uppdaterad-redigering-ändrad
Ceco Změněny-úprava-změn
Finlandese Päivitetty-muokkaus-muutokset
Cinese semplificato 更新-编辑-修改
Cinese 更新-編輯-改動
Croato Obnovljeni-pripremali za tisak-promijene
Greco Ανανεώθηκαν-συντάσσατε-αλλαγές
Serbo Azuriranje - objavljivanje - izmene
Danese Opdateret-redigering-ændringer
Ungherese frissítés-szerkesztés-valtoztatás
Norvegese Oppdaterte-endriner-endret
Coreano 업데이트-수정-변경사항
Slovacco Aktualizovaná úprava zmien
Persiano به روز شده-درحال ویرایش-تغییرات
Afrikaans Opgradeer-redigeer-veranderings
Mongolo Хуудас шинэчлэгдэж өөрчлөлт хийгдсэнгүй
33
Lingua originale
Inglese Requested-cannot-executed
The requested action cannot be executed

Traduzioni completate
Spagnolo Solicitada-no puede ser-ejecutada.
Tedesco Die erfragte Aktion konnte nicht ausgeführt werden
Greco Το ζητούμενο δε μπορεί να εκτελεστεί
Turco Talep edilen-yapılamıyor
Catalano Demanada-no-executar
Esperanto La postulita agado ne efektivigeblas
Giapponese Requested-cannot-executed
Russo Запрошенное-невозможно-выполнить
Francese L'action-souhaitée-exécutée
Lituano Šis veiksmas neįvykdomas
Bulgaro Желано - не може - извършвам
Rumeno Cerută-nu-îndeplinită
Arabo مطلوب-لا يمكن-منفذ
Portoghese Pedido-não pode ser-executado
Ebraico הפעולה המבוקשת אינה יכולה להתבצע
Italiano Richiesta-non può-eseguita
Albanese Kerkuar-nuk mund-ekzekutohet
Svedese Åtgärden kan inte genomföras
Ceco Nelze vykonat požadovanou akci
Finlandese Pyydetty-ei-voi-suorittaa
Cinese semplificato 请求-不能-执行
Cinese 請求-不能-執行
Croato Akcija-ne može-provedena
Serbo Traziti - ne moze - izvrsen
Danese Aktion-ikke-udføres
Ungherese akcio-kivànàs-megvalositàs
Norvegese Handlingen kan ikke gjennomføres
Coreano 요청하신-할수없다-실행
Persiano درخواست شده-نمی توان-اجرا شده
Slovacco Požiadavka nemôže byť vykonaná
Curdo iÅŸlema
Afrikaans Gevraagde-kan nie-uitgevoer
Mongolo Засварлалтыг гүйцэтгэх боломжгүй
52
Lingua originale
Inglese Accepting-translation-perfect
Before accepting a translation, make sure it is nearly perfect

Traduzioni completate
Olandese Accepteren-vertalen-perfect
Esperanto akcepti-tradukon-perfekta
Francese D'accepter-traduction-assures-vous
Tedesco Annehmen-Ãœbersetzung-perfekt
Giapponese Accepting-translation-perfect
Catalano Acceptar-traducció-perfecta
Spagnolo Aceptar-traducción-perfecta
Turco Kabul-çeviri-kusursuz
Sloveno sprejem prevodov - natančnost
Italiano Di accettare-traduzione-assicuratevi
Bulgaro приемане-превод-перфектен
Rumeno Acceptaţi-traducere-perfectă
Russo Принять-перевод-безошибочный
Arabo قبول-ترجمة-مثالية
Portoghese Perfeição=aceitação
Ebraico before accepting....
Albanese pranosh-perkthim-perfekt
Polacco Before accepting..
Svedese Perfekt
Danese Acceptere-oversættelse-perfekt
Finlandese Hyväksyä-käännös-täydellinen
Serbo Prihvatanje-prevoda-besprekoran
Cinese semplificato 认可-译文-完美
Cinese semplificato 认可-译文-完美
Greco Αποδεχτείτε-μετάφραση-τέλεια
Cinese 完美譯文才接受
Ungherese Elfogadàs-forditàs-tökéletes
Croato Prihvatiti-prijevod-savršen
Norvegese Accepting-translation-perfect
Coreano 받아들이기-번역-완벽하게
Ceco Potvrzení-překladu-perfektní
Klingon tlhoS pupbej 'e' yI'ol.
Persiano گرفتن-ترجمه-کامل
Slovacco Akceptovať dokonalý preklad
Curdo Kabulkirin-qalidandin-bé kusir
Irlandese Glacadh-le-haistriúchán
Afrikaans Aanvaar-vertaling-perfek
Vietnamita Trước khi chấp nhận một phiên dịch, hãy chắc chắn là nó gần như là hoàn hảo
55
Lingua originale
Inglese Specific-experts-administrators
Here are specific advices and rules for Experts or Administrators

Traduzioni completate
Olandese Specifiek-experts-administrators
Esperanto specifa-eksperto-administranto
Francese Conseils-spécifiques-administrateurs
Tedesco Besonders-Experten-Administratoren
Giapponese Specific-experts-administrators
Russo Специфические-эксперты-администраторы
Catalano Específiques-experts-administradors
Spagnolo Específicas-expertos-administradores
Turco Özgü-uzmanlar-yöneticiler
Sloveno specifični - poznavalec - administrator
Italiano Consigli-specifici-amministratori
Bulgaro Характеристики - експерти- администратори
Rumeno Specifice-experţi-administratori
Arabo نوعي-خبراء-اداريون
Portoghese Específico-experts-administradores
Ebraico מומחים - מנהלי מערכת
Albanese Hollesishme-Specialistet-administratore
Polacco Here are specific advices and rules
Svedese Experter, Administratörer
Serbo Specificni-eksperti-administratori
Cinese semplificato 具体-专家-管理员
Cinese 這裡是給專業跟網管人員特別的通知跟規則
Greco Συγκεκριμένος- ειδικός -υπεύθυνοι
Danese Eksperter-administratorer
Finlandese Asiantuntijoille-ylläpitäjille
Ungherese Speciàlis-szakértök-adminisztràtorok
Croato Određeni-stručnjaci-administratori
Inglese Specific-experts-administrators
Norvegese Spesifikk-eksperter-administratorer
Coreano 특별-숙련자-관리자들
Ceco Zvláštní-experty-administrátory
Persiano ویژه-متخصصان-مدیران
Slovacco rady pre expertov a administrátorov
Curdo Xweser-pisporan-rêvebiran
Irlandese Ar leith-saineolaithe-riarthóirí
Afrikaans Spesifieke-deskundiges-administrateurs
Hindi खास-विशेषज्ञों-प्रशासकों
Vietnamita Sau đây là lời khuyên
95
Lingua originale
Inglese Discussion-translation-submitter
You can start a discussion about the translation or send a personal message to the submitter to get more details

Traduzioni completate
Esperanto diskutado-traduko-metinto
Francese Discussion-traduction-précisions
Tedesco Diskussion-Ãœbersetzung-Antragssteller
Catalano Discussió-traducció-enviat
Spagnolo Discusión-traducción-pedido
Giapponese Discussion-translation-submitter
Olandese Discussie-vertaling-verzender
Turco Tartışma-çeviri-sunan
Sloveno diskusija-prevod-pošiljatelj
Bulgaro Дискусия - превод - предложил
Rumeno Discuţie-traducere-persoana
Russo Дискуссия-перевод-заказчик
Arabo مناقشة-ترجمة-مقدّم
Portoghese Debate-tradução-autor
Ebraico דיון - מתרגם - מגיש
Italiano Discussione-traduzione-richiedente
Albanese Diskutim-përkthim-kërkues
Polacco You can start a discussion
Svedese Diskussion-översättning-översättare
Serbo Diskusija-prevod-podnosilac
Cinese semplificato 讨论-译文-递交者
Greco Συζήτηση-μετάφραση-υποβάλλων
Danese Diskussion-bidrager
Finlandese Keskustelu-käännös-lähettäjä
Cinese 討論-譯文-提交者
Ungherese Beszélgetés-forditàs-felvilàgositàsok
Croato Rasprava-prijevod-podnositelj
Norvegese Diskusjon-oversettelse-innlegger
Coreano 토론-번역-게시자
Ceco Diskuzi-překladu-zadavateli
Persiano گفتگو-ترجمه-پیشنهاد دهنده
Slovacco Diskusia - zadávateľ- prekladu
Curdo gengeşîkirin-werger-pêşkeşvan
Irlandese Comhrá-aistritheoir-iarrthóir
Afrikaans Bespreking-vertaling-indiener
Mongolo Орчуулга-шvvмжлэл-орчуулагч
Vietnamita Thảo luận-Dịch thuật-người xác nhận.
72
Lingua originale
Inglese Meaning-rather-translate
If you are not sure about the meaning of a text, you'd rather not translate it

Traduzioni completate
Esperanto signifo-pli-ŝatus-traduki
Francese N'êtes-préférons-traduisiez
Tedesco Bedeutung-raten-übersetzen
Russo Означает-рекомендуется-переводить
Catalano Significat-recomanem-traduir
Spagnolo Significado-recomendamos-traducción
Giapponese Meaning-rather-translate
Olandese Betekenis-liever-vertalen
Turco Anlam-tercihen-çevirmek
Sloveno pomen - raje - prevod
Arabo معنى-بالأحرى-ترجم
Bulgaro Значение - предпочитание - превеждане
Rumeno Înţeles-preferăm-traduceţi
Portoghese Significado-ao invés de-traduzir
Ebraico משמעות - עדיף - לתרגם
Italiano Significato-preferire-tradurre
Albanese kuptimin-me mire se-perkthim
Polacco If you are not sure..
Svedese Mening-helst-översätta
Serbo Znacenje-savet-prevod
Cinese semplificato 含义-不要-翻译
Greco Νόημα-καλύτερα-μεταφράζω
Portoghese brasiliano Significado - recomendamos - tradução
Danese Meningen-oversættelse
Finlandese Tarkoitus-jättää-kääntämättä
Cinese 譯文必須忠於原文
Ungherese Nem-jobban szeretnénk-forditson
Croato Značenje-radije-prevoditi
Norvegese Mening-heller-oversette
Coreano 의미-하는게 좋다-번역
Ceco Význam-spíše-překládali
Persiano معنی-سریع تر-ترجمه
Curdo Wate-nebawer-werger
Slovacco Význam - radšej - prekladať
Irlandese Ciall-b’fhearr-aistriú
Afrikaans Betekenis-nie-vertaal
Mongolo Орчуулганы утга- зааварчлал
Hindi अर्थ-बेहतर है-अनुवाद
Vietnamita Nếu bạn không chắc chắn về ý nghĩa của một văn bản, chúng tôi muốn bạn không dịch được nó
92
Lingua originale
Inglese Frequently-questions-information
Here you will find our Frequently Asked Questions (FAQ) and information you might want to know about Cucumis.

Traduzioni completate
Esperanto oftaj-demandoj-informo
Francese Foire-Aux-Questions
Tedesco Häufig-Fragen-Informationen
Russo Часто-вопросы-информация
Catalano Preguntes-freqüents-informació
Giapponese Frequently-questions-information
Spagnolo Preguntas-frecuentes-información
Olandese Herhaaldelijk-vragen-informatie
Turco Sıkça-sorular-bilgi
Sloveno pogosta vprašanja infomacije
Arabo اسئلة-غالبا-معلومات
Italiano Domande-ricorrenti-informazioni
Bulgaro Често - въпроси - данни
Rumeno Frecvente-întrebări-informaţii
Portoghese Perguntas frequentes
Ebraico שאלות נפוצות - מידע - FAQ
Albanese shpesh-pyetje-të dhëna
Polacco Here you will find..
Svedese Vanligaste-frågor-info
Finlandese Usein-kysymykset-tieto
Serbo Najcesca-pitanja-informacije
Danese Hyppigt-spørgsmål-information
Cinese semplificato 常见-问题-信息
Greco Συχνά-ερωτήσεις-πληροφορίες
Hindi अधिकांशतः–प्रश्न–जानकारी
Ungherese Kérdések piaca
Croato ÄŒesto-postavljana-pitanja
Cinese 常見問題-資訊
Norvegese Ofte spurt-spørsmål-informasjon
Coreano 자주-질문-정보
Ceco Často-kladené-informace
Persiano مکرر-سوالات-اطلاعات
Curdo Pirskirine géleki zan
Slovacco Časté otázky - informácie
Irlandese Ceisteannaí-minic-eolas
Mongolo Ердийн тохиолддог асуултууд-мэдээлэл
Afrikaans gereelde vraag en antwoord informasie
Vietnamita Ở đây bạn
68
Lingua originale
Inglese Before-translating-submitting
Please take the time to read these pages before translating or submitting a text

Traduzioni completate
Esperanto antaÅ­-tradukado-metado
Francese Commencer-traduire-soumettre
Tedesco Bevor-übersetzen-vorlegen
Catalano Abans-traduir-enviar
Spagnolo Antes-traducir-enviar
Giapponese Before-translating-submitting
Olandese Voordat-vertalen-verzenden
Sloveno pred prevajanjem
Arabo قبل-الترجمة-تقديم
Turco Öncelikle - çeviri - teslim etme
Bulgaro Първоначално - превод - предаване
Rumeno Înainte-traduceţi-trimiteţi
Russo До-переводить-выслать
Portoghese Antes de-traduzir-enviar
Ebraico לפני - תרגום - הגשה
Italiano iniziare-tradurre-inviare
Albanese Perpara-perkthimin-prezantimin
Polacco Przed dodaniem tekstu
Svedese Innan-översätt-skicka
Finlandese Ennen-kääntämistä-lähettämistä
Serbo Pre-prevodjenja-podnosenja
Cinese semplificato 之前-翻译-递交
Greco Πριν-μεταφράζοντας-υποβάλλοντας
Danese Før-oversættelse-afsendelse
Ungherese Kezdeni-forditani-leadni
Croato Prije-prevođenje-predati
Cinese 在翻譯-提出待譯內容之前
Norvegese Før-oversettir-sender inn
Coreano 전에-번역-제출
Ceco Před-překladem-zadáním
Persiano پیش از-ترجمه-پیشنهاد
Curdo Destpêka şandina wergerê
Slovacco Pred prekladaním zadávaním
Irlandese Roimh-aistriú-iarraidh
Afrikaans Voor-vertaling-indiening
Mongolo Заавартай танилцах
Hindi किसी पाठ को अनुवाद
Vietnamita Xin vui lòng
<< Precedente••••• 423 •••• 823 ••• 903 •• 917 918 919 920 921 922 923 924 925 926 927 928 •• 943 ••• 1023 ••••Successivo >>